risky investments Spanyol

pengucapan
s. inversiones arriesgadas (fpl)

Contoh kalimat

In 1982 the Reagan administration deregulated savings and loan companies allowing them to make risky investments with their depositors' money
En 1982, la administración Reagan de-reguló las compañías de ahorro y crédito, permitiéndoles hacer inversiones riesgosas con el dinero de sus depositantes.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
At the same time the market should not harbour the misleading belief that risky investments will remain.
Al mismo tiempo, el mercado no debería albergar la creencia errónea de que persistirán las inversiones de riesgo.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
There can be no doubt that in view of the current financial crisis caused by unduly risky investments and other activities of banks in the United States, there is an urgent need to reform the regulation and supervision of the financial markets.
No cabe duda de que en vista de la crisis financiera actual causada por inversiones excesivamente arriesgadas y otras actividades de los bancos de los Estados Unidos, hay una urgente necesidad de reformar la regulación y supervisión de los mercados financieros.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
If we use the prudential rules to reduce artificially the capital requirements for risky investments, we will be jeopardising the very interests that we are trying to protect - that is, the safety of consumers' savings and the stability of the financial system.
Si utilizamos las normas de la prudencia para reducir artificialmente los requisitos de capital para las inversiones arriesgadas, pondremos en peligro los intereses que estamos intentando proteger, es decir, la seguridad de los ahorros de los consumidores y la estabilidad del sistema financiero.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
Instead of reducing risk, the complex financial instruments developed in recent years have ended up spreading the impact of risky investments across continents, institutions and markets.
En lugar de reducir los riesgos, los complejos instrumentos financieros diseñados en años recientes terminaron distribuyendo los efectos de las inversiones riesgosas entre los continentes, las instituciones y los mercados.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
When the risk is high, investors require higher returns than they would receive from less risky investments before placing their capital at risk.
Cuando el riesgo es elevado, los inversores exigen, antes de colocar su capital en esa situación insegura, rendimientos mayores que los que tendrían con inversiones menos arriesgadas.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
In 1982 the Reagan administration... deregulated savings and loan companies... allowing them to make risky investments... with their depositors' money.
En 1982... ...desreguló las compañías de ahorros y préstamos... ...permitiéndoles hacer inversiones riesgosas con sus depósitos.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
Dare risky investments, but beware of your love life.
Arriésgate en nuevas inversiones... pero cuidado con tu vida amorosa.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com