conjecture Perancis

pengucapan
n. conjecture, hypothèse, supposition
v. conjecturer, deviner

conjecture Inggris

pengucapan
(f) n. conjecture, guess, surmise

Contoh kalimat

Il était permis de le conjecturer, à voir l’animation extraordinaire qui passionnait la ville.
It was not improbable to make such a speculation, seeing the extraordinary passion that enlivened the city.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
Les théoriciens conjecturèrent que des formes de vie très avancées par rapport à l'humanité pouvaient se trouver hors de vue.
Theorists theorized that lifeforms far advanced of humanity may be hidden from view.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
Savoir qui gagnera la prochaine course est pure conjecture.
It's anybody's guess who will win the next race.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
Toute tentative dans ce sens conjecturerait l’issue de cette révision.
Any attempt here would be presumptuous as to that review's outcome.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
Tout autre débat se résumerait à de pures conjectures.
Any other debate would be nothing but guesswork.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
Selon moi, le rapport de M. Fava est orienté et principalement fondé sur des doutes, des conjectures et des preuves circonstancielles.
In my view Mr Fava’s report was biased, and based primarily on doubt, conjecture and circumstantial evidence.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
Les Pakistanais se répandent en conjectures sur les différents scénarios électoraux possibles.
The country is rife with speculation on possible electoral scenarios.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
Si c'était le cas, nous nous retrouverions alors dans une nouvelle situation et je ne souhaite pas conjecturer là-dessus.
If it does, then a new situation will arise and I do not wish to speculate on that.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
Les conjectures quant aux causes de ces incendies sont sources de vives querelles, tandis que tout le monde est malheureusement bien conscient de leurs conséquences.
Conjecture as to the causes of forest fires leads to heated rows as, unfortunately, everyone is aware of their consequences.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!
En vérité, ce ne sont là que des conjectures.
In truth, these are all guesses.
pengucapan pengucapan pengucapanu Report Error!




dictionary extension
© dictionarist.com