antes Inggris
Contoh kalimat
Eu acenei com a cabeça e quase soltei uma risadinha, antes de entrar no edifício.
I nodded and almost chuckled out loud before entering the building.
Mas, para hoje, era importante trabalhar com o cliente, para limar todos as importantes metas e objetivos, antes de podermos avançar.
But for today it was important to work with the client to nail down those all important goals and objectives before we could set anything in motion.
Antes de sequer dar por isso, eu já estava no fundo da colina.
Before I knew it, I was at the bottom of the hill.
Serve de casa aos 'Campeonatos Mundiais de Wrestling' e ao famoso concurso de 'Rolamento de Queijos', no qual centenas de pessoas malucas correm colina íngreme abaixo, perseguindo grandes blocos de queijo que lançaram para baixo momentos antes.
It is home to the ‘World Toe Wrestling Championships’ and the famous ‘Cheese Rolling’ contest, where hundreds of crazy people run down a steep hill chasing big blocks of cheese that they had rolled down moments earlier.
Mas, à cautela, praticamos alguns dias antes da nossa viagem.
But, just in case, we practiced some days before our voyage.
"Eu preciso de algo, rapidamente, antes que eu perca todo o controlo."
"I need something quickly before I lose all control."
"Vinnie, antes de eu sair, eu quero que você tenha essa", disse Theo, dando a Vincent uma bela escova.
“Vinnie, before I leave, I want you to have this” said Theo, giving Vincent a beautiful brush.
Um mensageiro tinha chegado, algumas horas antes, para informar Calpúrnia, acerca do assassinato de César.
A messenger had arrived a few hours earlier to inform Calpurnia of the assassination of Caesar.
Depois de levar um tempo sem encontros, após o rompimento com Sandro, eu comecei a aproveitar a vida novamente, e estou ainda mais inspirada do que antes!
After taking some time off dating after the break-up with Sandro, I started enjoying life again, and I'm even more inspired than before!
Antes de ter filhos, viajamos para o Vietnã, África do Sul, China…
Before having children, we went to Vietnam, South Africa, China…
