n. raung, raungan, ratap, ratapan, tangisan tersedu-sedu, tangis tersedu-sedu
v. meraung, mengaum, melengking, bergaduh, meratap, tangis

n. lamentation, cry of grief; long loud shrill sound; expression of objection or resentment
v. lament, mourn, cry for; make a long loud shrill sound

n. gémissement, hurlement
v. se lamenter, déplorer, faire l'éloge funèbre, prendre le deuil, se désoler, pleurer

n. Geheul; Gejammer
v. jammern, wehklagen, klagen; trauern; beweinen

s. gemito, lamento; suono triste
v. gemere, lamentarsi, emettere lamenti; lagnarsi

n. zawodzenie, lament, płakanie
v. zawodzić, jęczeć, lamentować, kwilić

s. lamento, pranto, queixume
v. choramingar, lamentar, prantear, gemer

n. bocet, geamăt, jeluire, oftat, plânset de durere, urlet al vântului, văicăreală
v. boci, căina, jeli, jelui, jeli: se jeli, lamenta, tângui, urla, văita, plânge

с. вопль, завывание, вой; причитания, стенания
г. вопить, выть, оплакивать, причитать, стенать

s. gemido, lamento, plañido, vagido
v. gemir, plañir, sollozar

f. ağlamak, ağıt yakmak, feryat etmek, inlemek, acı acı bağırmak, hayıflanmak, yas tutmak
i. feryat, ağlama

n. зойк, лемент, завивання, голосіння, ридання
v. волати, стогнати, завивати, ремствувати, грати на джазовому інструменті, скаржитися, голосити, лементувати, рюмсати

zn. weeklacht, jammerklacht, gehuil, gejoel; schel geluid; uitrdrukking van bezwaar of gramschap
ww. klagen, jammeren; loeien, een schel geluid maken

ουσ. θρήνος
ρήμ. θρηνώ, κλαίω

‏عويل، ندب‏
‏نحب، نوح، إنتحب، عول، ندب، شكا‏

(名) 悲叹, 痛快, 哀号
(动) 悲叹, 嚎啕, 哀号; 悲痛

(名) 悲歎, 痛快, 哀號
(動) 悲歎, 嚎啕, 哀號; 悲痛

n. चीक, आक्रंदन, रोना, रोना धोना, विलाप
v. किकियाना, चिल्लाना, चीकना, बिसूरना

(動) 悲嘆にくれる, 大声で泣く; 大きな甲高い音を出す
(名) 嘆き悲しむこと; 泣き叫ぶ声; 悲しげな音

명. 비탄, 울부짖는 소리
동. 울부짖다, 한탄하다, 비탄하다

n. tiếng kêu ai oán, lời than van, lời rên rỉ
v. than van, rên rỉ